Дієслово Sein – Бути

Дієслово „sein“ — одне з ключових у німецькій мові. Воно означає „бути“ і є нерегулярним (тобто змінюється нестандартно). Це допоміжне дієслово, яке часто використовується в багатьох граматичних конструкціях.

PronomenЗайменники

ЗайменникТранслітераціяПереклад
IchІхЯ
DuДуТи
ErЕрВін
SieЗіВона
EsЕсВоно
WirВірМи
IhrІрВи (група людей)
SieЗіВи (ввічливе звернення)
sieЗіВони (група людей)

SeinБути

Ось як sein відмінюється в теперішньому часі (Präsens):

ЗайменникТранслітераціяПереклад
Ich binІх бінЯ є
Du bistДу бістТи є
Er istЕр істВін є
Sie istЗі істВона є
Es istЕс істВоно є
Wir sindВір зіндМи є
Ihr seidІр зайдВи (група людей) є
Sie sindЗі зіндВи (ввічливе звернення) є
Sie sindЗі зіндВони (група людей) є

Корисні фрази із Sein

ФразаТранслітераціяПереклад
Glücklich seinҐлюкліх зайнБути щасливим
Gesund seinҐезунд зайнБути здоровим
Sicher seinЗіхер зайнБути впевненим
Zufrieden seinЦуфріден зайнБути задоволеним
Müde seinМюде зайнБути втомленим
Krank seinКранк зайнБути хворим
Verheiratet seinФерхайратет зайнБути одруженим/одруженою
Jahre alt seinЯре альт зайнБути років (коли говоримо про вік)
Zu Hause seinЦу Хаузе зайнБути вдома

Glücklich sein

ЗайменникТранслітераціяПереклад
Ich bin glücklichІх бін ґлюкліхЯ є щасливим
Du bist glücklichДу біст ґлюкліхТи є щасливим
Er ist glücklichЕр іст ґлюкліхВін є щасливим
Sie ist glücklichЗі іст ґлюкліхВона є щасливою
Es ist glücklichЕс іст ґлюкліхВоно є щасливе
Wir sind glücklichВір зінд ґлюкліхМи є щасливими
Ihr seid glücklichІр зайд ґлюкліхВи (група людей) є щасливими
Sie sind glücklichЗі зінд ґлюкліхВи (ввічливе звернення) є щасливим
Sie sind glücklichЗі зінд ґлюкліхВони (група людей) є щасливими

Gesund sein

ЗайменникТранслітераціяПереклад
Ich bin gesundІх бін ґезундЯ є здоровим
Du bist gesundДу біст ґезундТи є здоровим
Er ist gesundЕр іст ґезундВін є здоровим
Sie ist gesundЗі іст ґезундВона є здоровою
Es ist gesundЕс іст ґезундВоно є здорове
Wir sind gesundВір зінд ґезундМи є здоровими
Ihr seid gesundІр зайд ґезундВи (група людей) є здоровими
Sie sind gesundЗі зінд ґезундВи (ввічливе звернення) є здоровим
Sie sind gesundЗі зінд ґезундВони (група людей) є здоровими

Sicher sein

ЗайменникТранслітераціяПереклад
Ich bin sicherІх бін зіхерЯ є впевненим
Du bist sicherДу біст зіхерТи є впевненим
Er ist sicherЕр іст зіхерВін є впевненим
Sie ist sicherЗі іст зіхерВона є впевненою
Es ist sicherЕс іст зіхерВоно є впевнене
Wir sind sicherВір зінд зіхерМи є впевненими
Ihr seid sicherІр зайд зіхерВи (група людей) є впевненими
Sie sind sicherЗі зінд зіхерВи (ввічливе звернення) є впевненим
Sie sind sicherЗі зінд зіхерВони (група людей) є впевненими

Zufrieden sein

ЗайменникТранслітераціяПереклад
Ich bin zufriedenІх бін цуфріденЯ є задоволеним
Du bist zufriedenДу біст цуфріденТи є задоволеним
Er ist zufriedenЕр іст цуфріденВін є задоволеним
Sie ist zufriedenЗі іст цуфріденВона є задоволеною
Es ist zufriedenЕс іст цуфріденВоно є задоволене
Wir sind zufriedenВір зінд цуфріденМи є задоволеними
Ihr seid zufriedenІр зайд цуфріденВи (група людей) є задоволеними
Sie sind zufriedenЗі зінд цуфріденВи (ввічливе звернення) є задоволеним
Sie sind zufriedenЗі зінд цуфріденВони (група людей) є задоволеними

Müde sein

ЗайменникТранслітераціяПереклад
Ich bin müdeІх бін мюдеЯ є втомленим
Du bist müdeДу біст мюдеТи є втомленим
Er ist müdeЕр іст мюдеВін є втомленим
Sie ist müdeЗі іст мюдеВона є втомленою
Es ist müdeЕс іст мюдеВоно є втомлене
Wir sind müdeВір зінд мюдеМи є втомленими
Ihr seid müdeІр зайд мюдеВи (група людей) є втомленими
Sie sind müdeЗі зінд мюдеВи (ввічливе звернення) є втомленим
Sie sind müdeЗі зінд мюдеВони (група людей) є втомленими

Krank sein

ЗайменникТранслітераціяПереклад
Ich bin krankІх бін кранкЯ є хворий
Du bist krankДу біст кранкТи є хворий
Er ist krankЕр іст кранкВін є хворий
Sie ist krankЗі іст кранкВона є хвора
Es ist krankЕс іст кранкВоно є хворе
Wir sind krankВір зінд кранкМи є хворі
Ihr seid krankІр зайд кранкВи (група людей) є хворі
Sie sind krankЗі зінд кранкВи (ввічливе звернення) є хворим
Sie sind krankЗі зінд кранкВони (група людей) є хворими

Verheiratet sein

ЗайменникТранслітераціяПереклад
Ich bin verheiratetІх бін ферхайратетЯ є одружений
Du bist verheiratetДу біст ферхайратетТи є одружений
Er ist verheiratetЕр іст ферхайратетВін є одружений
Sie ist verheiratetЗі іст ферхайратетВона є одруженою
Es ist verheiratetЕс іст ферхайратетВоно є одружене
Wir sind verheiratetВір зінд ферхайратетМи є одружені
Ihr seid verheiratetІр зайд ферхайратетВи є одружені
Sie sind verheiratetЗі зінд ферхайратетВи є одруженим
Sie sind verheiratetЗі зінд ферхайратетВони є одруженими

Jahre alt sein

ЗайменникТранслітераціяПереклад
Ich bin 20 Jahre altІх бін цванцих Яре альтМені є 20 років
Du bist 20 Jahre altДу біст цванцих Яре альтТобі є 20 років
Er ist 20 Jahre altЕр іст цванцих Яре альтЙому є 20 років
Sie ist 20 Jahre altЗі іст цванцих Яре альтЇй є 20 років
Es ist 20 Jahre altЕс іст цванцих Яре альтВоно є 20 років
Wir sind 20 Jahre altВір зінд цванцих Яре альтНам є 20 років
Ihr seid 20 Jahre altІр зайд цванцих Яре альтВам є 20 років
Sie sind 20 Jahre altЗі зінд цванцих Яре альтВам є 20 років
Sie sind 20 Jahre altЗі зінд цванцих Яре альтЇм є 20 років

Zu Hause sein

ЗайменникТранслітераціяПереклад
Ich bin zu HauseІх бін цу ХаузеЯ вдома
Du bist zu HauseДу біст цу ХаузеТи вдома
Er ist zu HauseЕр іст цу ХаузеВін вдома
Sie ist zu HauseЗі іст цу ХаузеВона вдома
Es ist zu HauseЕс іст цу ХаузеВоно вдома
Wir sind zu HauseВір зінд цу ХаузеМи вдома
Ihr seid zu HauseІр зайд цу ХаузеВи вдома
Sie sind zu HauseЗі зінд цу ХаузеВи вдома
Sie sind zu HauseЗі зінд цу ХаузеВони вдома

Ще кілька корисних фраз із Sein

ЗайменникТранслітераціяПереклад
Es ist gutЕс іст ґутЦе добре
Es ist schlechtЕс іст шлехтЦе погано
Es ist kaltЕс іст кальтХолодно
Es ist warmЕс іст вармТепло
Das ist tollДас іст тольЦе круто
Das ist wunderbarДас іст вундебаЦе чудово

Для кращої візуалізації також є відео.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *