Persönliche Informationen (Особиста інформація)

Словниковий запас (Alter, Geburtsort, Heimatland)

DeutschТранслітераціяПереклад
das Alterдас Альтевік
der Geburtsortдер Ґебуртсортмісце народження
das Heimatlandдас Хайматлантрідна країна
die Telefonnummerді Телефоннумменомер телефону
der Wohnortдер Вонортмісце проживання

Словниковий запас (Adresse, Straße, Postleitzahl)

DeutschТранслітераціяПереклад
die Adresseді Адресеадреса
die Straßeді Штрасевулиця
die Hausnummerді Хауснумменомер будинку
die Postleitzahl (PLZ)ді Постляйтцальпоштовий індекс (ПЗ)

Словниковий запас (Familienstand, geboren sein, verheiratet sein)

DeutschТранслітераціяПереклад
der Familienstandдер Фаміліенштандсімейний стан
geboren seinҐеборен зайнбути народженим
verheiratet seinФерхайратет зайнбути одруженим
geschieden seinҐешіден зайнбути розлученим

Словниковий запас (ledig sein, Kinder haben)

DeutschТранслітераціяПереклад
verwitwet seinфервітвет зайнбути вдовою/вдівцем
ledig seinледіґ зайнбути неодруженим/незаміжньою
keine Kinder habenкайне Кінде хабенне мати дітей
Kinder habenКінде хабенмати дітей

Словниковий запас (wohnen in, die Hauptstadt, der Ort)

DeutschТранслітераціяПереклад
wohnen inвонен інжити в
leben inлебен інжити в (життя в місці)
die Stadtді Штатмісто
die Hauptstadtді Хауптштатстолиця
der Ortдер Ортмісце

Словниковий запас (Norden, Westen, Süden, Osten)

DeutschТранслітераціяПереклад
der Nordenдер Норденпівніч
der Westenдер Вестензахід
der Südenдер Зюденпівдень
der Ostenдер Остенсхід
WestdeutschlandВестдойчландЗахідна Німеччина
liegen inліґен інзнаходитися в

Працюємо з текстом

DeutschТранслітераціяПереклад
Hallo, ich heiße Ferdinand Albert Krüger-Junkers.Хало, іх хайсе Фердінанд Альберт Крюґер-Юнкерс.Привіт, мене звати Фердінанд Альберт Крюґер-Юнкерс.
Ich bin 20 Jahre alt und komme aus Deutschland.Іх бін цванцих Яре альт унд коме аус Дойчланд.Мені 20 років, я з Німеччини.
Ich bin in Westdeutschland geboren und habe eine Schwester.Іх бін ін Вестдойчланд ґеборен унд хабе айне Швесте.Я народився в Західній Німеччині та маю сестру.
Sie ist 29 Jahre alt.Зі іст нойнундцванцих Яре альт.Їй 29 років.
Meine Mutter ist Deutsche, mein Vater ist Engländer.Майне Муте іст Дойче, майн Фате іст Енґленде.Моя мама німкеня, мій батько англієць.
Wir wohnen in Nordostdeutschland, in Berlin.Вір вонен ін Нордостдойчланд, ін Берлін.Ми живемо в північно-східній Німеччині, в Берліні.
Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland.Берлін іст ді Хауптштат фон Дойчланд.Берлін — столиця Німеччини.
Ich bin nicht verheiratet und habe keine Kinder.Іх бін ніхт ферхайратет унд хабе кайне Кінде.Я не одружений і не маю дітей.
Aber ich wohne mit meiner Freundin zusammen.Абер іх воне міт майне Фройндін цузаммен.Але я живу зі своєю дівчиною.
Wir wohnen in der Müllerstraße 33, in Berlin.Вір вонен ін дер Мюллерштрасе 33, ін Берлін.Ми живемо на вулиці Мюллерштрасе 33, у Берліні.

Для додаткової візуалізації є відео:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *