Відмінювання дієслова sollen
| Німецька | Транслітерація | Переклад українською |
| ich soll | іх золь | я повинен, мені слід |
| du sollst | ду зольст | ти повинен, тобі слід |
| er/sie/es soll | ер/зі/ес золь | він/вона/воно повинен/має слід |
| wir sollen | вір золлєн | ми повинні, нам слід |
| ihr sollt | ір золльт | ви повинні, вам слід |
| sie/Sie sollen | зі/зі золлєн | вони/Ви повинні, вам слід |
Приклади речень з дієсловом sollen
| Німецька | Транслітерація | Переклад українською |
| Ich soll mehr Sport treiben. | іх золь мер шпорт трайбен | Мені слід більше займатися спортом. |
| Sollst du heute arbeiten? | зольст ду хойте арбайтен? | Тобі слід сьогодні працювати? |
| Er soll zum Arzt gehen. | ер золь цум арцт ґеен | Йому слід піти до лікаря. |
| Wir sollen pünktlich sein. | вір золлєн пюнктліх зайн | Нам слід бути пунктуальними. |
| Sollt ihr eure Hausaufgaben machen? | зольт ір ойре хаузауфґабен махен? | Вам слід зробити домашнє завдання? |
| Sie sollen das Problem lösen. | зі золлєн дас проблем льозен | Вони повинні розв’язати проблему. |
Відмінювання дієслова wollen
| Німецька | Транслітерація | Переклад українською |
| ich will | іх віль | я хочу |
| du willst | ду вілльст | ти хочеш |
| er/sie/es will | ер/зі/ес віль | він/вона/воно хоче |
| wir wollen | віа воллєн | ми хочемо |
| ihr wollt | ір волльт | ви хочете |
| sie/Sie wollen | зі/зі воллєн | вони хочуть/Ви хочете хочуть |
Приклади речень з дієсловом wollen
| Німецька | Транслітерація | Переклад українською |
| Ich will heute ins Kino gehen. | іх віль хойте інс кіно ґеен | Я хочу сьогодні піти в кіно. |
| Willst du mitkommen? | вілльст ду міткоммен? | Ти хочеш піти зі мною? |
| Er will ein neues Auto kaufen. | ер вілл айн нойєс ауто кауфен | Він хоче купити нову машину. |
| Wir wollen zusammen arbeiten. | вір воллєн цузаммен арбайтен | Ми хочемо працювати разом. |
| Wollt ihr heute länger bleiben? | волльт ір хойте лене бляйбен? | Ви хочете сьогодні залишатися довше? |
| Sie wollen das Projekt beenden. | зі воллєн дас проєкт беенднен | Вони хочуть завершити проєкт. |
Відмінювання дієслова mögen
| Німецька | Транслітерація | Переклад українською |
| ich mag | іх маґ | я люблю, мені подобається |
| du magst | ду маґст | ти любиш, тобі подобається |
| er/sie/es mag | ер/зі/ес маґ | він/вона/воно любить, йому подобається |
| wir mögen | вір мьоґен | ми любимо, нам подобається |
| ihr mögt | ір мьоґт | ви любите, вам подобається |
| sie/Sie mögen | зі/зі мьоґен | вони люблять/Ви любите, Вам подобається |
Приклади речень з дієсловом mögen
| Німецька | Транслітерація | Переклад українською |
| Ich mag Schokolade essen. | іх маґ шоколаде есен | Я люблю їсти шоколад. |
| Magst du Kaffee trinken? | маґст ду каффе трінкен? | Тобі подобається пити каву? |
| Er mag keine laute Musik hören. | ер маґ кайне лауте музік хьорен | Він не любить слухати гучну музику. |
| Wir mögen Spaziergänge im Park. | вір мьоґен шпацірґене ім парк | Ми любимо прогулянки в парку. |
| Mögt ihr Eis essen? | мьоґт ір айс? | Вам подобається їсти морозиво? |
| Sie mögen den neuen Film. | зі мьоґен ден нойен фільм | Їм подобається новий фільм. |
Відмінювання дієслова möchten
| Німецька | Транслітерація (кирилицею) | Переклад українською |
| ich möchte | іх мьохте | я хотів би, я хотіла б |
| du möchtest | ду мьохтест | ти хотів би, ти хотіла б |
| er/sie/es möchte | ер/зі/ес мьохте | він/вона/воно хотів би |
| wir möchten | вір мьохтен | ми хотіли б |
| ihr möchtet | ір мьохтет | ви хотіли б |
| sie/Sie möchten | зі/зі мьохтен | вони/Ви хотіли б |
Приклади речень з дієсловом möchten
| Німецька | Транслітерація (кирилицею) | Переклад українською |
| Ich möchte einen Kaffee, bitte. | іх мьохте айнен каффе, біте | Я хотів би каву, будь ласка. |
| Möchtest du mitkommen? | мьохтест ду міткомен? | Ти хотів би піти зі мною? |
| Er möchte heute früher gehen. | ер мьохте хойте фрюе ґеен | Він хотів би піти раніше сьогодні. |
| Wir möchten ein neues Auto kaufen. | вір мьохтен айн нойес ауто кауфен | Ми хотіли б купити нову машину. |
| Möchtet ihr morgen kommen? | мьохтет ір морґен коммен? | Ви хотіли б прийти завтра? |
| Sie möchten mehr Zeit haben. | зі мьохтен мер цайт хабен | Вони хотіли б мати більше часу. |
Для додаткової візуалізації є відео.