Загальне правило: числівники від 1-12 пишуть літерами, числівник від 13 і вище – пишуть цифрами.
Число | Німецька | Транслітерація |
1 | Eins | айнс |
2 | Zwei | цвай |
3 | Drei | драй |
4 | Vier | фір |
5 | Fünf | фюнф |
6 | Sechs | зекс |
7 | Sieben | зібен |
8 | Acht | ахт |
9 | Neun | нойн |
10 | Zehn | цен |
11 | Elf | ельф |
12 | Zwölf | цвьольф |
13 | Dreizehn | драйцен |
14 | Vierzehn | фірцен |
15 | Fünfzehn | фюнфцен |
16 | sechzehn | зехцен |
17 | siebzehn | зібцен |
18 | achtzehn | ахтцен |
19 | neunzehn | нойнцен |
20 | zwanzig | цванцих |
Кілька прикладів
Фраза | Транслітерація | Переклад |
Wir haben drei Kinder. | Вір хабен драй кіндер | У нас троє дітей. |
Ich bin vier Jahre alt. | Іх бін фір Яре альт | Мені 4 роки. |
Er hat fünf Bücher. | Ер хат фюнф бюхер | Він має п’ять книжок. |
Sie hat sechs Äpfel. | Зі хат зекс епфель | Вона має шість яблук. |
Wir sind sieben Freunde. | Вір зінд зібен фройнде | Ми — семеро друзів. |
Для додаткової візуалізації є відео.