Назви країн без артикля
| Назва | Транслітерація | Переклад |
| Großbritannien | Ґросбрітаніен | Велика Британія |
| Deutschland | Дойчлант | Німеччина |
| Frankreich | Франкрайх | Франція |
| Schweden | Шведен | Швеція |
| Finnland | Фінлант | Фінляндія |
| Norwegen | Норвеґен | Норвегія |
| Dänemark | Денемарк | Данія |
| Litauen | Літауен | Литва |
| Lettland | Леттлант | Латвія |
| Estland | Естлант | Естонія |
| Italien | Італіен | Італія |
| Spanien | Шпаніен | Іспанія |
| Portugal | Портуґаль | Португалія |
| Polen | Полен | Польща |
| Tschechien | Чехіен | Чехія |
| Rumänien | Руменіен | Румунія |
| Kroatien | Кроаціен | Хорватія |
| Slowenien | Словеніeн | Словенія |
| Albanien | Альбаніeн | Албанія |
| Island | Іслант | Ісландія |
| Nordmazedonien | Нортмацедоніен | Північна Македонія |
| Belgien | Бельґіен | Бельгія |
| Luxemburg | Люксембурк | Люксембург |
| Liechtenstein | Ліхтенштайн | Ліхтенштейн |
| Australien | Аустраліен | Австралія |
| Neuseeland | Нойзелант | Нова Зеландія |
| Griechenland | Ґріхенлант | Греція |
| Österreich | Ьостерайх | Австрія |
| Bulgarien | Бульґаріен | Болгарія |
| Moldau | Мольдау | Молдова |
| England | Енґлант | Англія |
| Schottland | Шотлант | Шотландія |
| Wales | Вейлс | Уельс |
| Nordirland | Норд-Ірлант | Північна Ірландія |
| Irland | Ірлант | Ірландія |
| Japan | Япан | Японія |
| Peru | Перу | Перу |
| Brasilien | Бразіліен | Бразилія |
| Argentinien | Арґентініен | Аргентина |
| China | Хіна | Китай |
Назви країн з жіночим артиклем die
| Назва | Транслітерація | Переклад |
| die Schweiz | ді Швайц | Швейцарія |
| die Türkei | ді Тюркай | Туреччина |
| die Ukraine | ді Украіне | Україна |
| die Slowakei | ді Словакай | Словаччина |
| die Mongolei | ді Монґоляй | Монголія |
Назви країн з артиклем das
| Назва | Транслітерація | Переклад |
| das Vereinigte Königreich | дас Ферайніґте Кьоніґрайх | Сполучене Королівство |
| der/das Kosovo | дас Косово | Косово |
Назви країн з артиклем der
| Назва | Транслітерація | Переклад |
| der Sudan | дер Зудан | Судан |
| der Irak | дер Ірак | Ірак |
| der Libanon | дер Лібанон | Ліван |
| der Jemen | дер Ємен | Ємен |
| der Tschad | дер Тшат | Чад |
| der Iran | дер Іран | Іран |
Назви країн з артиклем die (множина)
| Назва | Транслітерація | Переклад |
| die Vereinigten Staaten von Amerika | ді Ферайніґтен Штаатен фон Амеріка | Сполучені Штати Америки |
| die Niederlande | ді Нідерланде | Нідерланди |
| die Philippinen | ді Філіппінен | Філіппіни |
| die Malediven | ді Маледівен | Мальдіви |
| die Vereinigten Arabischen Emirate | ді Ферайніґтен Арабішен Емірате | Об’єднані Арабські Емірати |
| die USA | ді УЕСА | США |
| die Seychellen | ді Зейшеллен | Сейшели |
| die Färöer-Inseln | ді Фереар-Інзелн | Фарерські острови |
Кілька додаткових прикладів
| Назва | Транслітерація | Переклад |
| Die Vatikanstadt | Ді Ватіканштат | Ватикан |
| Tschechische Republik | Чехіше Републік | Чеська республіка |
| Die Republik Tschad | Ді Републік Тшат | Республіка Чад |
| Die Republik Sudan | Ді Републік Зудан | Республіка Судан |
| Die Republik | Ді Републік | Республіка |
| Der Staat | Der Штаат | Держава |
| Die Staaten | Штаатен | Держави |
| Das Land | Дас Лант | Країна |
| Die Länder | Ді Ленде | Країни |
Дієслово liegen
| Німецькою | Транслітерація кирилицею | Переклад |
| ich liege | їх ліґе | я лежу |
| du liegst | ду ліґст | ти лежиш |
| er liegt | ер ліґт | він лежить |
| sie liegt | зі ліґт | вона лежить |
| es liegt | ес ліґт | воно лежить |
| wir liegen | вір ліґен | ми лежимо |
| ihr liegt | ір ліґт | ви (група) лежите |
| Sie liegen | зі/зі ліґен | Ви (ввічливе) лежите |
| sie liegen | зі/зі ліґен | вони лежать |
Приклади з дієсловом liegen
| Назва | Транслітерація | Переклад |
| Das Vereinigte Königreich liegt in Europa. | Дас Ферайніґте Кьоніґрайх ліґт ін Ойропа. | Сполучене Королівство розташоване в Європі. |
| Die Ukraine liegt in Europa. | Ді Украіне ліґт ін Ойропа. | Україна розташована в Європі. |
| Die Niederlande liegen in Europa. | Ді Нідерланде ліґен ін Ойропа. | Нідерланди розташовані в Європі. |
| Kanada liegt in Nordamerika. | Канада ліґт ін Нордамеріка. | Канада розташована в Північній Америці. |
| Die USA liegen in Nordamerika. | Ді У-Ес-А ліґен ін Нордамеріка. | США розташовані в Північній Америці. |
| Argentinien liegt in Südamerika. | Арґентінієн ліґт ін Зюдамеріка. | Аргентина розташована в Південній Америці. |
| Japan liegt in Asien. | Япан ліґт ін Азіен. | Японія розташована в Азії. |
| Der Irak liegt in Asien. | Дер Ірак ліґт ін Азіен. | Ірак розташований в Азії. |
Приклади з kommen aus
| Назва | Транслітерація | Переклад |
| Ich komme aus dem Vereinigten Königreich. | Іх коме аус дем Ферайніґтен Кьоніґрайх. | Я зі Сполученого Королівства. |
| Ich komme aus der Ukraine. | Іх коме аус дер Украіне. | Я з України. |
| Ich komme aus den Niederlanden. | Іх коме аус ден Нідерланден. | Я з Нідерландів. |
| Ich komme aus Kanada. | Іх коме аус Канада. | Я з Канади. |
| Ich komme aus den USA. | Іх коме аус ден УЕСА. | Я зі США. |
| Ich komme aus Argentinien. | Іх коме аус Арґентініен. | Я з Аргентини. |
| Ich komme aus Japan. | Іх коме аус Япан. | Я з Японії. |
| Ich komme aus dem Irak. | Іх коме аус дем Ірак. | Я з Іраку. |
Для додаткової візуалізації є відео.